Inflammasjon som utvikler seg i slimhinnen og i lymfevev i strupehodet kalles faryngitt. Sykdommen utgjør oftest ikke en trussel mot livet, og krever derfor ikke sykehusinnleggelse, og behandling kan utføres på poliklinisk basis. Det er derfor foreldre trenger å vite hva som er de viktigste symptomene på sykdommen, dets karakteristiske symptomer, samt forstå hvordan å behandle faryngitt hos barn hjemme for å unngå komplikasjoner. Oftest forekommer betennelse i strupehinne i barn som følge av eksponering for organismen av patogene mikroorganismer eller som følge av alvorlig hypotermi.
Innholdet i artikkelen
Egenskaper ved behandling
Siden betennelse i halsen kan være smittsom og ikke-smittsom, er det nødvendig å behandle faryngitt hos barn på ulike måter. Så med den ikke-smittsomme karakteren av sykdommen, kan faryngitt hos barn hjemme herdes ved hjelp av bare tradisjonelle medisinmetoder. Mens smittefarlig faryngitt vanligvis krever kompleks behandling med bruk av narkotika.
På naturen av faryngitt angir årsakene til betennelse. Så hvis en sår hals, skrape, tørr hoste, følelse av fremmedlegeme i halsen skyldes påvirkning av sterke lukt, å spise for kald eller varm mat eller drikke, indikerer dette sykdommens ikke-smittsomme natur. Hvis betennelse har utviklet seg under påvirkning av virus eller bakterier og er ledsaget av feber, rennende nese, en økning i livmorhalsk lymfeknuter, så indikerer dette oftest sykdommenes smittsomme natur.
Det er viktig! Enhver form for faryngitt i fravær av rettidig og effektiv behandling er farlig ved utvikling av alvorlige komplikasjoner (otitis media, bronkitt), samt overgangen av sykdommen til kronisk form.
Behandling av faryngitt innebærer oftest eliminering av hovedsymptomene, samt årsakene til sykdommen.
- Hvis det er kjent at viruset (influensa, parainfluenza eller herpes) er blitt årsaken til sykdommen, anbefales bruk av antivirale legemidler (Laferobion, Arbidol, Remantadin, Anaferon), noe som vil øke hastigheten på utvinning og redusere risikoen for komplikasjoner.
- Forutsatt at en blodprøve og bakteriell såing av en halspinne tatt fra en pasient avslørte tilstedeværelsen av en bakteriell infeksjon, så blir antibakterielle stoffer i dette tilfellet brukt i behandlingen av sykdommen (Sumamed, Augmentin).
- For å redusere smerte i nasopharynx, brukes antiseptiske preparater i form av sprayer, pastiller, pastiller og pastiller (Septefril, Lizobact, Ingalipt, Chlorophyllipt).
Det er viktig! Når du velger et antiseptisk for halsen, er det nødvendig å ta hensyn til ikke bare barnets alder, men også hans individuelle egenskaper, siden bruk av spray hos noen barn kan forårsake kvalme eller larynxpasmer.
- Med betydelig hypertermi (over 38 grader) er det nødvendig å bruke antipyretiske legemidler, barn er vist bruk av paracetamol eller ibuprofenbaserte produkter (Panadol, Nurofen).
Også behandling av faryngitt hjemme barn bør utføres i samsvar med de generelle anbefalingene:
- For å forhindre at nasopharyngeal mucosa tørker ut, bør det opprettholdes optimale klimatiske forhold i rommet: temperaturen bør ikke overstige 18-20 grader, fuktigheten skal være 50-70%;
- For å fukte nasopharyngeal mucosa og redusere forgiftningsnivået, er det nødvendig å konsumere tilstrekkelig mengde væske i form av rent kokt vann, kompott, juice, avkok av medisinske urter (salvie, kamille);
- For ikke å utøve en ytterligere irriterende effekt på halsen, bør fast mat utelukkes, noe som gir preferanse til flytende og grøtaktig mat (supper, buljonger, flytende melkeporrider, gelé)
Det er viktig! Eventuell mat og væske som forbrukes under behandlingen, skal ikke være for kald eller varm. Det er også nødvendig å utelukke krydret, salt og røkt mat.
Folkeveier
I den komplekse terapien av faryngitt av noen etiologi har tradisjonelle behandlingsmetoder en høy effektivitet. Hvordan behandle faryngitt med ikke-medisinske metoder? Som metoder for alternativ medisin i behandlingen av sykdommer i halsen bruk:
- te basert på urte avkok;
- oppvarming komprimerer (ull skjerf bundet rundt halsen);
- innånding;
- terapeutiske salver for smøring av halsen;
- skyll.
Bøtter av medisinske planter reduserer betennelse, har en immunostimulerende effekt. I pediatrisk bruk er det vist:
- Fruktdrikker tilberedt på grunnlag av bringebær, viburnum, svart currant, malt med sukker.
- Infusjoner fremstilt fra ovennevnte bær, rosehip, anis. Alle komponenter i verktøyet tar i like store mengder, hell varmt vann og insisterer på termos i tre til fire timer. Bruk i form av te i flere dager til fullstendig gjenoppretting.
- For å redusere alvorlighetsgraden av den inflammatoriske prosessen og eliminere tørr irriterende hoste, brukes en samling laget av bladene av sort currant, bjørnebær, lindblomster og en mor og mormor. Alle ingrediensene knuses, blandes i like store mengder og helles varmt vann med en ss tørrstoff per kopp vann. Ta femti milliliter tre ganger om dagen.
- Varm melk med honning godt fukter halsen, myker tørr hoste, lindrer betennelse (oppløs en skje full av honning i 200 ml varm fullmett melk). Bruk løsningen tre ganger daglig til symptomene forsvinner.
Innånding anses å være en svært effektiv måte å myke tørr hoste på, væske og fjerne tykke sekresjoner.
Innånding kan utføres over en vannkoker eller en bolle med varmt vann, hvor det helles:
- Avkok laget av kamille, calendula og salvie (alle ingrediensene er tatt i like store mengder). En spiseskje med tørr blanding hell 400 ml kokende vann og bruk for innånding.
- Hvis det ikke er allergi, så kan du legge til et par dråper eukalyptustinktur og en dråpe te-treolje eller bruke disse stoffene som separate midler for innånding, først oppløst i vann.
- En løsning laget av natron, salt (fem gram tørrstoff) og et par dråper jod fortynnet i en liter drikkevann. Alkalisk mineralvann (Borjomi, Polyana Kvasova, Narzan) kan også brukes til innånding.
Det er viktig! Innånding i begynnelsen av sykdommen skal utføres med forsiktighet, ettersom denne prosedyren kan forverre pasientens tilstand, og øker hevelsen i halsens slimhinne.
Gargling for å behandle ulike sykdommer i nasopharynx er en effektiv metode for å redusere alvorlighetsgraden av den inflammatoriske prosessen. Som løsninger for skylling gjelder:
- Infusjoner av medisinske urter (eikbark, plantain, calendula, elecampane). En spiseskje med tørrstoff helles med et glass varmt drikkevann, tegnet i flere timer, filtreres og gurgles tre ganger om dagen til symptomene forsvinner.
- Soda-saltløsning med tilsetning av jod, som er fremstilt på samme måte som et lignende middel for innånding.
- Et verktøy basert på propolis. Dette stoffet har antimikrobielle og helbredende egenskaper, reduserer betennelse. I pediatri brukes 20 prosent vandig propolis-tinktur, og den nødvendige mengden av legemidlet beregnes avhengig av pasientens alder (en dråpe løsning for hvert år i livet). For skyllingsproseduren fortynnes den nødvendige dosen av tinktur i hundre milliliter varmt drikkevann, og prosedyren gjentas flere ganger om dagen til fullstendig gjenoppretting.
Det er viktig! Hvis barnet ikke vet hvordan man skal gurgle eller er redd for å utføre prosedyren, anbefales det å irrigere halsen med disse løsningene ved hjelp av en sprøyteflaske.
Ved skylling er det nødvendig å følge enkle anbefalinger:
- en prosedyre skal vare ca ti minutter;
- om gangen må du bruke minst et glass løsning;
- du må vippe hodet tilbake slik at væsken når baksiden av strupehodet og mandlene godt, og uttale lyden "s";
- ikke svelg løsningen;
- prosedyren bør utføres ikke tidligere enn en og en halv time etter å ha spist mat, og heller ikke å spise eller drikke noe i en halv time etterpå.
Ved behandling av ukompliserte sykdommer kan du også bruke følgende verktøy:
- Bland en del av løsningen av propolis og to deler glycerin kjøpt på apoteket, så vel som fersken eller havtornolje. Den resulterende blanding smører halsen tre ganger om dagen.
- Som en delikatesse kan små barn bli tilbudt å tygge på propolis eller å spise et stykke sukker raffinert gjennomvåt i en vandig propolisløsning.
- I form av dråper i nesen og som en løsning for skylling, kan du bruke ferskpresset betesaft (vegetabilsk vasket, skrelt, revet og presset juice).
- Som nesedråper brukes essensielle oljer av planter som eukalyptus, teetre, havtorn og fersken til langvarig fuktighet av nasopharyngeal mucosa.
- Ginger rettsmidler. Dette stoffet reduserer betennelse, desinfiserer, hjelper til med å rense lymfeknuter, fukter den nasopharyngeale slimhinnen, reduserer smertenes alvorlighetsgrad. Ved behandling av faryngitt blir ingefærrot kuttet i små stykker, hell varmt vann i mengden av en teskje av produktet per 200 ml vann. Tilsett blandingen, filtrer, legg til honning og drikk 100 ml i små søppel to ganger om dagen. For å forbedre immuniteten kan du daglig bruke te og stewed drinker med en liten mengde ingefær og honning i ti dager.
For behandling av et barn, essensielle oljer, bi-produkter og jodpreparater skal brukes med forsiktighet, siden det er stor risiko for allergiske reaksjoner og problemer med skjoldbruskkjertelen.
Behandling av faryngitt hos barns folkemidlene
Faryngitt er en akutt eller kronisk inflammatorisk prosess av slimhinnen i den bakre faryngealveggen og dens lymfoide strukturer.
Diagnosen av denne smittsomme inflammatoriske sykdommen er basert på analysen av klager, faryngoskopi (grundig undersøkelse av svelget) med spesifikasjonen av patogenet ved smøring og mikrobiologisk undersøkelse.
Funksjoner av forekomsten av denne sykdommen hos barn
Faryngitt er en ganske vanlig inflammatorisk sykdom hos barn. Den høye forekomsten er knyttet til de strukturelle egenskapene til nasopharynx og ustabiliteten til immunsystemet i et barn, både lokal og generell reaktivitet.
Denne smittsomme betennelsesprosessen hos spedbarn og barn opptil to år er den mest alvorlige.
Ofte i en tidlig alder er han provosert:
- respiratoriske virus - parainfluenza, rhinosyncital og adenoviral infeksjon;
- patogene mikroorganismer - hemophilus bacillus, pneumokokker, stafylokokker, sjelden streptokokker;
- sopp - oftest er det en komplikasjon av candidal stomatitt med overgangen av smittsom prosess til baksiden av svelget i fravær av behandling eller feil behandling
- intrauterin infeksjon med mykoplasma, klamydia og herpesviruset (herpesisk faryngitt).
Hos barn fra 2 til 6 år (førskolealder), er inflammasjon av svelget og lymfoidvevet forårsaket av:
- patogen mikroflora - hemolytisk streptokokker, pneumokokker, stafylokokker;
- virus - adenovirus, parainfluenza og influensa, enterovirus og herpesinfeksjon som følge av spredning av utslett fra leppene og slimhinnene i munnen til nasopharynxen (herpetic pharyngitis);
- som en komplikasjon av infeksjoner - meslinger, skarlagensfeber, smittsom mononukleose;
- langvarig eksponering for allergiske faktorer;
- dårlige miljøforhold (innånding av forurenset luft);
- problemer i fordøyelsessystemet - esophageal-gastrisk refluks med tilbakesvaling av det sure innholdet i magen i esophagus og nasopharynx;
- sykdommer i hjertet og nyrene.
I skolebarn og ungdom er forekomsten av akutt faryngitt noe lavere, noe som er forbundet med stabilisering av immunforsvaret, men manifestasjonene av kronisk inflammatorisk prosess, som i de fleste tilfeller er knyttet til egenskapene til barnets liv eller kroniske sykdommer i forskjellige systemer, øker.
Faryngitt hos barn fra 7 til 16 år er provosert av:
- eksponering for negative miljøfaktorer (støv, kulde) eller kjemiske irritasjoner (krydret og varm mat, nikotin - med passiv og aktiv røyking);
- komplikasjon av kroniske infeksjoner (karies, bihulebetennelse, kronisk tonsillitt);
- allergiske reaksjoner;
- respiratoriske virus (adeno-, entero-, rhinovirus, parainfluenza, infeksiøs mononukleose);
- patogene mikroorganismer og soppflora;
- hypovitaminose (retinolmangel);
- patologi i hjertet, nyre og fordøyelsessystemet.
Bruk av folkemedisiner for behandling av faryngitt
Sammen med medisiner er narkotika mye brukt hjemme med tradisjonell medisin:
- gurgle eller irrigere halsen (avkok av urter, vanntinking av propolis, en løsning av havsalt og brus);
- medisinske drinker;
- komprimerer;
- innånding;
- smøring av mandlene og den bakre faryngealveggen med spesielle helbredende midler.
Hovedbetingelsen for barnets hurtige gjenoppretting er å skape et forsiktig regime for barnet, et gunstig mikroklima, det er spesielt viktig å fukte tørr luft og drikke rikelig med varmt vann.
Broths og infusjoner av medisinske urter for behandling av faryngitt
- Sweatshops, anti-inflammatorisk, tonic urte infusjoner:
- te laget av bringebær, viburnum og solbær bær, malt med sukker;
- vitamintrykk fra bringebærbær, hofter og anis, tatt i like deler og brygget i en termos (hell et glass kokende vann og la det stå i 3-4 timer) - drikk i form av te i små sip hele dagen;
- en infusjon av å samle urter for å redusere betennelse og lindre tørr hoste. Ta med solbærblader, brombær og lindblomster (i 2 deler), mor-og-mødre og oreganogress (en etter en), bland i en tørr matrett.
For å forberede samlingen ta en spiseskje av en blanding av urter og hell et glass kokende vann - ta ¼ kopp 3-4 ganger i løpet av dagen.
- Broths og urte infusjoner for gurgling sår hals - dette reduserer alvorlighetsgraden av symptomer (smerte, tørrhet, ømhet og unproductive hoste):
Skyll eller irrigere halsen med avkok av en av urter (calendula, salvie, kamille, tutsan, plantain, yarrow, streng), brygges i forhold til en spiseskje vegetabilske råvarer per glass vann - koker i 10 minutter, 30-40 minutter for å infisere. Gurgle opp til 8-9 ganger om dagen.
Hvitløk til behandling av faryngitt
- Hakk fersk hvitløk, ta en halv kopp pølse og hell frisk, bedre enn bokhvete honning i en emalje bolle slik at den helt dekker hvitløk. Kok i 20 minutter over lav varme til glatt. Kjøl og kok igjen i 15 minutter, og legg til litt kokt vann. Filter sirupen - ta en teskje 3 ganger om dagen. Det er et naturlig phytoncide som reduserer aktiviteten til virus og patogene bakterier, lindrer smerte og tørr hoste.
- Grind hodet av hvitløk i en mush, hell en liter eplecidereddike, la det være i et mørkt sted i to uker, riste av og til. Strain. Legg til en spiseskje av infusjonen til skyllet: en løsning av sjø eller bordssalt - ½ teskje salt oppløst i et glass varmt vann.
Propolis for skylling og behandling av svulm
For behandling av faryngitt hos barn opptil et år hjemme eller med en predisponering for allergiske reaksjoner, bruk ikke bieprodukter, spesielt propolis.
Propolis har en aktiv antimikrobiell, antiinflammatorisk og regenererende effekt og brukes til å behandle alle typer faryngitt, inkludert sykdomsgranuloseformen.
Hos barn brukes 20% vandig propolis-tinktur, som doseres - 1 dråp per år av livet.
- For å skylle halsen denne dosen (antall dråper avhenger av barnets alder) tilsett ½ kopp varmt kokt vann og skyll halsen 3-4 ganger om dagen.
- Propolis er oppløst (antall dråper = barnets alder) i 1/3 kopp varm melk, drikk i små søppel hele dagen.
- Bland 1 del av en 20% vandig løsning av propolis og 2 deler diettglyserin og fersken eller havtornolje - smør mandlene og bakvegen i svelget med en blanding - dette middelet er effektivt for granulær faryngitt og dets dunende former.
Andre rettsmidler for behandling av faryngitt
- Gurgling med potet juice - 3-4 ganger om dagen.
- Olje-alkaliske innhalasjoner hjemme - i en avkok av urter (kamille, calendula og salvie - bryg en spiseskje av samlingen i 2 kopper vann) og legg til 2-3 dråper eukalyptustinktur og 1-2 dråper tea-eterolje. Bruk som blanding for innånding. Dette middelet reduserer hoste og fortynner viskøs slim, med forsiktighet bør denne prosedyren brukes i de første dagene av den inflammatoriske prosessen - ødem i slimhinnen kan forverres.
Hos barn er faryngitt manifestert av aktiv rødhet, hevelse og alvorlig smertesyndrom og unproductive hoste. Derfor bør behandlingen av barnet startes umiddelbart etter at de første symptomene vises med medisinske og folkemessige rettsmidler hjemme. Kroniske former av sykdommen krever mer tid og krefter, og i fravær av positiv dynamikk og forverring av tilstanden - kirurgiske behandlingsmetoder: ekspisjon av granulomer med en laser.
Barnelege Sazonova Olga Ivanovna
Behandling av faryngitt folkemessige rettsmidler hos barn: Hva kan erstatte farmasøytiske medisiner (del 2)
Faryngitt er en akutt betennelse i svelgen i magehulen. Hvis sykdommen blir ignorert, blir den patologiske prosessen ved slutten av 1-2 uker kronisk, noe som er vanskelig å behandle og forårsaker ofte tilbakefall.
På grunn av uformet immunitet er barn som er mer enn voksne utsatt for halsssykdommer og forkjølelse generelt, og hvis det oppstår smerte ved svelging eller rynke, er det ikke mulig å utsette behandlingen i en lang boks. Behandling av faryngitt med folkemidlene for barn kan perfekt utfylle den medisinske behandlingen som anbefales av legen, samt lindre symptomene på sykdommen, hvis du bruker oppskriftene på den første dagen i patologien.
Behandling av faryngitt hos barn ved folkemetoder
Blant de mest effektive og hyppigst brukte behandlinger av sykdommer i halsen i tradisjonell medisin er:
Det er viktig! Tradisjonelle metoder for behandling av faryngitt hos barn kan ikke erstatte den komplekse behandlingen, malt av en lege. Husk at komplikasjoner hos barn utvikles mye oftere enn hos voksne, så vær ikke ledig med din egen lege hvis du insisterer på antibiotika.
skyll
Med smerter i barnets hals og klager på problemer med å svelge, er det ikke nødvendig å umiddelbart gå til apoteket for medisiner - du kan lage en skylløsning med egne hender fra ingrediensene som er tilgjengelige i alle hjem. Klassisk brusløsning er klassifisert som billig og svært effektiv middel for sår hals, og hvis du legger til flere komponenter til det, øker effektiviteten av prosedyren betydelig.
Folkemedisiner for faryngitt: brusløsning for halsen:
Det er viktig! Barn som lider av skjoldbruskkjertel sykdommer, bør alltid konsultere legen din før du bruker soda-saltløsning med jod. Effekten av jod på kroppen, selv i et slikt minimumsbeløp, kan i noen tilfeller forårsake forverring av skjoldbruskkjertelen.
Herbal decoctions
Hvordan helbrede faryngitt folkemedisiner? Prøv å skylle sår hals med buljonger av helbredende urter.
Blant favorittene med naturlige antiinflammatoriske og antiseptiske egenskaper er det:
- kamille apotek medisinske;
- Hypericum gress;
- calendula blomster;
- salvie urt.
Oppskriften på matlagingsbuljong er ikke komplisert - for 1 liter vann tilsetter ca 1 ss krukke med urter eller tørkede blomster og brygges i et vannbad i 15 minutter. Deretter dekker kjøttkraft med et lokk og la det bryte til det avkjøles.
Så snart buljongen blir varm og behagelig for halsen, blir den filtrert og skyllet i sår halsen opptil 6-8 ganger om dagen. Hver dag må du brygge en ny batch.
Det er viktig! Hvis et barn er utsatt for allergiske reaksjoner, eller du har hatt tilfeller av alvorlig bronkospasme og laryngisme, er det bedre å ikke eksperimentere - medisinske urter forårsaker ofte en uforutsigbar reaksjon, og jo lavere barnets alder er, jo høyere er risikoen.
Propolis å behandle halsen
På apoteket kan du kjøpe klar alkoholisk propolis-tinktur eller forberede den selv, ved hjelp av propolis selv, 96% etylalkohol og vann. Propolis er et av biavlprodukter, som er en brønn av sporstoffer, aminosyrer, næringsstoffer, vitaminer. I naturen er det en av de kraftige antiseptika som bekjemper selv de mest avanserte tilfellene av faryngitt eller tonsillitt.
Detaljert veiledning for å gjøre propolis-tinktur gjør-det-selv på Internett, men ferdig medisinering skal fortynnes videre med kokt, avkjølt vann i forholdet 1 ts tinktur før skylling i halsen.
Det er viktig! Det er bedre å ikke bruke slik resept for å behandle ondt i halsen for barn under 6 år, da propolis er et svært allergifremkallende produkt, og på grunn av alkoholen i tinkturen kan det føre til en brennende følelse og smerte i halsen.
Hvis barnet ditt er over 6 år, og han tolererer bi-produkter godt, bør du gurgle bare under oppsyn av en voksen. Lær barnet ditt hvordan du utfører prosedyren på riktig måte og sørg for at han ikke ved et uhell slukker løsningen, da dette kan forårsake alvorlig forbrenning i spiserøret og magen og til og med forårsake gastritt hos følsomme barn.
For å redusere intensiteten av ondt i halsen, kan du gi barnet ditt en teskje honning for langsom absorpsjon.
Faryngittinhalasjon
Hvordan kurere folkemessige midler pharyngitis barn? Gjør innånding.
Dette er en enkel, men svært effektiv prosedyre, der:
- slimhinner i oropharynx og øvre luftveier desinfiseres;
- rennende nese stopper, og utslippet av slim fra nesen minker;
- redusert tørr hoste;
- slimhinner er fuktet, og akkumulert sputum separeres.
Termisk innånding gjør det mulig å unngå overgang av sykdommen til kronisk form eller spredning av infeksjon under - til strupehodet og luftveiene.
For prosedyren bruker du vanligvis decoctions av urter (kamille, timian, salvie, St. John's wort) eller essensielle oljer, som legger 1-2 dråper til et vaskevann. Under prosedyren puster barnet varm damp og dekker hodet med et håndkle. I videoen kan du se hvordan barnet får lignende innånding og hør eksperternes mening, hvilken effekt den har.
Det er viktig! Før innånding, sørg for at dampen stiger opp ikke er for varm, da dette kan føre til alvorlig termisk forbrenning av munn og øvre luftveier.
Hvis et barn lider av bronkospasme, astma eller hyppig laryngitt med laryngostenose, bør en slik innånding konsulteres med barnelege. Under påvirkning av varme på vev i halsen og nesen øker blodstrømmen til organene, noe som kan provosere spasmer i luftveiene og larynx-ødem, så vær forsiktig.
I tillegg, hvis et barn i liten alder (opptil 3 år) er uartig og tydeligvis ikke innstilt på prosedyren, bør dette tilsagnet oppgives - konstant rop og barns gråt under innånding vil øke risikoen for å utvikle den samme laryngostenosen på grunn av skarp blodgass til halsen.
Hvis et barn har kronisk faryngitt, og behandling med folkemidlene ikke bidrar til å avlaste forverringen i utgangspunktet, vil det følge av anbefalingene fra legen i kombinasjon med gurgler og varmeinhalasjoner bidra til å forkorte varigheten av akutt form. Ekstra behandling av kronisk faryngitt med folkemidlene bidrar også til å redusere risikoen for utelatelse av inflammatorisk prosess i strupehode, bronkier og lunger, som ofte observeres hos små barn.
Drikkebehandling for faryngitt
Ofte kan foreldre observere at når en forkjølelse, en virusinfeksjon og sår hals barnet nekter å spise. I intet tilfelle bør man tvinge ham til å spise med makt - nektet å spise er en slik defensiv reaksjon av organismen, når alle krefter er rettet mot å bekjempe infeksjon, og ikke å fordøye mat.
Behandling av faryngitt hos barns folkemedisiner inkluderer rikelig og forbedret drikkeregime. Væsken bidrar til å tilstrekkelig fukte opp slimhinnene i nesofarynksen, fjerner giftige stoffer fra kroppen, fremmer ekspektorering av sputum og forhindrer at den patologiske prosessen faller ned fra halsen til bronkiene.
For barn velger de vanligvis alkaliske drikker - te, kompott, mineralvann uten gass, dogrose buljong, varm melk med honning og smør. For øvrig lindrer honningsmør melk ikke bare smerte når man svelger, men hjelper også med en rystende stemme (for å gjenopprette strupehodefunksjonen), og hvis du legger til en klype natron til en slik drink, vil barnet kunne hoste opp sputum godt.
Mange gir feilaktig barnet te med sitron, og under akutt stadium av faryngitt anbefales det ikke. Til tross for bruken av drikkevaren, irriterer vitamin C i stor grad inflammet og rødmet slimhinne i halsen, og får dermed barnet enda mer smerte.
Sitronte, tranebærfruktdrikker og andre surgjorte drikker er gode å drikke i ca 3-4 dager fra sykdomsutbruddet, når sår halsen setter seg ned og pasienten er på bøyd.
Det er viktig! Drikke under faryngitt bør gis til barnet varmt, helst i sengen, pakket barnet med et teppe for å varme ham opp riktig - disse enkle anbefalingene bidrar til å øke hastigheten på utvinningen.
Behandling av folkfaryngitt hos barn gir gode resultater og påvirker ikke barnets indre organ, så mange stoffer (spesielt antibiotika). Prisen på en slik hjemmebehandling er billig, men mange resepter kan ofte erstatte dyre farmasøytiske løsninger for skylling eller innånding.
Når du bestemmer deg for å behandle barnet ditt med tradisjonell medisin, husk at du er ansvarlig for barnets helse og liv, så hvis du merker at pasientens tilstand ikke forbedrer seg, og det bare blir verre, ikke nøl med å se en lege. Barn i det første år av livet må umiddelbart undersøkes av en lege. Tradisjonelle oppskrifter av terapi for slike barn kan ikke erstatte tradisjonell behandling og er ofte spild av tid og risiko for barnet.
Behandling av faryngitt hos barns folkemidlene
- årsaker
- Symptomer og tegn
- Narkotikabehandling
- Behandling av folkemidlene
- forebygging
Faryngitt er en betennelse i lymfoidvev og faryngeal slimhinne. Kan diagnostiseres hos barn i alle aldre. Det krever medisinsk behandling, da den kan svinge fra et akutt kurs til et kronisk stadium. Forebygging innebærer eliminering av faktorer som kan forårsake sykdom. Symptomatologi avhenger av de enkelte egenskapene til en liten organisme og tilstanden til immunsystemet. Siden barn har ofte faryngitt, er det nyttig for foreldrene å få så mye informasjon som mulig om denne sykdommen.
årsaker
På samme måte starter faryngitt ikke alene. Det er en rekke faktorer som provoserer inflammasjon i svelget. De trenger å vite for å bestemme nøyaktig hva som forårsaker sykdommen, for å kunne unngå dem neste gang. Disse kan være:
- innånding av kald, varm eller forurenset luft er hovedårsaken til faryngitt;
- effekten av ulike kjemiske irritasjoner: hvis barnets åndedrettssystem for eksempel er i konstant kontakt med gasser, tobakkrøyk, krydret mat, støv;
- Virkningen av skadelige mikroorganismer (staphylo, strepto, diplo, pneumokokker, hemophilus baciller, moracsells, difteri corynebacterium);
- virus (influensa, adeno-, enterovirus, herpes) - i dette tilfellet diagnostiseres virusfaryngitt hos barn, som behandles hovedsakelig med antibiotika;
- sopp av slekten Candida;
- intracellulære midler (mikroplasma, klamydia);
- Spredningen av infeksjon utover fokuset på betennelse, som er for nær svelget (sykdommer som rhinitt, bihulebetennelse, tonsillitt, karies, adenoiditt, stomatitt, angina), spesielt herpesfaryngitt, forekommer ofte hos barn når infeksjonen fra leppene påvirker slimhinner i munn og svelg ;
- SARS, smittsom mononukleose, meslinger, skarlagensfeber.
- genetisk predisposisjon;
- tendens til allergiske reaksjoner;
- kroniske sykdommer i nasale bihuler;
- hypovitaminose (oftest - retinolmangel);
- endokrine sykdommer (diabetes mellitus, hypothyroidisme);
- unormal utvikling eller skade (mekanisk skade) i neseseptumet;
- termiske og kjemiske forbrenninger av svelgslimhinnen;
- Barns konstante opphold i et rom med lav luftfuktighet;
- problemer med arbeidet i mage-tarmkanalen, hjertet, nyrene.
Avhengig av årsakene til sykdommen, er det to stadier av kurset. Hvis svelgen i svelgen påvirkes direkte av noen av faktorene som er angitt ovenfor, utvikler akutt faryngitt hos barn, som med hell er behandlet med medisinering. Hvis sykdommen ble oppdaget for sent eller ikke fullt behandlet, kan barnet utvikle kronisk faryngitt på grunn av for lang irritasjon av svelgen i svelg. Dette kan føre til alvorlige konsekvenser - atrofisk og granulær faryngitt, som kan kreve kirurgi. For å forhindre dette, er det tilrådelig å identifisere sykdommen så snart som mulig, og gjenkjenne det på tide av symptomer.
Symptomer og tegn
Avhengig av sykdomsstadiet og sykdommens art, kan symptomene på faryngitt hos barn være forskjellige. Foreldre kan bare merke dem og anta at barnet har respiratoriske problemer. En nøyaktig diagnose utelukkes av legen etter en grundig undersøkelse og analyse. Ved tegnene er sykdommen veldig lik tannhulebetennelse og ondt i halsen. De viktigste symptomene på faryngitt inkluderer:
Symptomene på en kronisk sykdom er vanligvis mindre uttalt, men i akutt stadium er de verre. I enkelte tilfeller er symptomene på faryngitt hos barn svært lik det kliniske bildet av strømmen av angina eller tonsillitt. Etter å ha gjort en feil i sykdommens diagnose, begynner foreldrene ofte å behandle barn hjemme, noe som fører til komplikasjoner og uønskede konsekvenser. Derfor er det viktig å kontakte en lege i tide og følge alle hans anbefalinger hvis barnet har blitt diagnostisert med faryngitt.
Narkotikabehandling
Etter diagnosen (undersøkelse av svelget og smitte fra den), foreskriver legen medisinsk behandling av faryngitt hos barn, som vanligvis avhenger av scenen og typen av sykdommen. Alle spesifikasjoner og anbefalinger fra en spesialist bør følges nøye slik at betennelsen behandles så snart som mulig. Ethvert initiativ er fulle av ytterligere komplikasjoner for barnas helse, så vær sikker på å fullføre hele løpet av behandlingen fra begynnelse til slutt. Vanligvis medisinske medisiner som brukes til å kurere faryngitt hos et barn:
Gargler med ulike antiseptiske løsninger: furatsilina og jod (2 dråper per glass vann), brus, salt (1 ts.), Mangan (bringe litt rosa farge), hydrogenperoksid (1 ss.), Validol (1 tablett), eple cider eddik (1 ss.), Calendula på alkohol (1 ts.), Rotokana (1 ts.), Romazulan (½ ts.);
Antibiotika for faryngitt hos barn er kun foreskrevet hvis naturen er viral, bakteriell, smittsom: lokale preparater er vanligvis foreskrevet (Bioparox, Hexoral, Biseptol), sjeldnere for oral administrering (Ampicillin);
- Laser eksponering
Noen ganger laserbestrålingen utføres på slimhinnen i svelget, tushirovanie radiobølge metode, cryosurgery sideruller og partikler av sølvnitrat kauterisasjon - slik terapi er indikert for å kjøre forløpet av sykdommen;
Legene foreskriver aktivt slike legemidler for faryngitt hos barn, som antiseptiske sprøyter for å sprøyte halsen - Yoks, Givalex, Ingalipt, Hexasprey, Kameton, Propasol;
Behandling av purulent granulat av strupehinnen av Lugol, Protargol, propolis;
Lollipops, pastiller, pastiller, antibakteriell, smertestillende, mykgjørende handling: Falimint, Laripront, Strepsils, Faringosept, Angisept, Septolete, Neo-Angin, Faringopils, Imudon, Dr. Tice, Imudon - ifølge mange foreldre, er det en favoritt middel for sår hals hos barn, da de er behagelige for smaken og aksepteres med glede selv av de minste pasientene;
Ved atrofisk betennelse brukes oljeinhalasjoner, klimatoterapi, instillasjon av nesedråper;
- Antimykotiske stoffer
Faringomikoz behandlet soppmidler (amfotericin, Diflyukanom, Nizoralom, itrakonazol), smøring og vanning svelg antifungale oppløsninger OKUF terapi (kortbølget ultrafiolett stråling);
Viste seg å være utmerket Miramistin med faryngitt hos barn: et minimum av kontraindikasjoner og bivirkninger, antiseptisk, er tilgjengelig i form av en praktisk spray kan brukes på tre-Yoh år, og aller viktigst - stoffet øker antibiotika til tross for at han Miramistin antibiotika er det ikke;
- Endopharyngeal instillasjon
Endofaryngeal instillasjon av antiseptika utføres for spedbarn;
- Operativ terapi
Noen ganger blir behandlingen av granulær faryngitt i et barn utført omgående: områdene av overgrodd slemhindefarynks og purulente granulater blir påvirket av en laser, mens den omkringliggende sunne overflaten ikke er skadet;
- Antimikrobiell terapi
Hvis det er en trussel om bakterielle komplikasjoner, foreskrives systemisk antimikrobiell behandling.
Det mest kontroversielle punktet i dette spørsmålet er behandling av faryngitt hos barn med antibiotika, siden det ikke går uten spor: immuniteten er redusert, arbeidet til noen indre organer er forstyrret. Imidlertid blir systemiske antibiotika i dette tilfellet ekstremt sjelden når det er en alvorlig fare for barnets helse. I de fleste tilfeller er legen begrenset til sprøyter med antibakterielle egenskaper, hvor skaden er minimal. For å hjelpe hovedterapien av sykdommen, kan legen noen ganger gi råd om hvordan å behandle faryngitt hos et barn hjemme ved hjelp av populære oppskrifter.
Behandling av folkemidlene
Foreldre trenger å forstå at behandling av faryngitt hos barns folkemidlene kun kan utføres med tillatelse fra en lege som tilleggsbehandling til hovedretten. Uavhengig bruk av urter, bieprodukter og andre former for tradisjonell medisin kan føre til uønskede konsekvenser for barnets helse. Å gjennomføre behandling hjemme er bare mulig etter samråd med en spesialist. Han kan anbefale følgende oppskrifter, som, hvis de brukes riktig, vil gi raskere utvinning.
- Honning vikle på beina
Ta med naturlig bi-honning til en flytende, varm tilstand ved hjelp av dampbad. Smør føttene til barnet og pakk dem i flere lag av gasbind eller bandasje. På toppen av det ville det være fint å ha ullsokker. Handlingstid er en halv time. Å gjøre daglig. Behandlingsforløpet er til fullstendig gjenoppretting.
Behandling av akutt faryngitt hos barn med urter viste seg å være utmerket. Med hjelpen blir gargling utført, noe som reduserer smerte, reduserer betennelse og lindrer barnets generelle tilstand. For dette formålet, kan brukes decoctions og infusjoner av kamille blomster, lavendel, eldre sort, urter, salvie, eukalyptus, mynte, oregano, eik bark, burdock, bringebær, mallow, mor og stemor, marshmallow, søt kløver, linfrø, rot Calamus som har antiinflammatoriske og smertestillende effekter. Skyll daglig 3-4 ganger til gjenoppretting.
- Vodka komprimerer på nakken
Fukta gasbind (det kan byttes ut med en hvilken som helst bomullsklut) i vodka, fest den til halsen på barnet, dekk den med cellofan, deretter med et tykt lag av bomullsull, styr kompressen ved å knytte et skjerf eller skjerf. Handlingstid - 2 timer. Å gjøre daglig. Behandlingsforløpet er 3-4 dager.
Legg til to hakkede hvitløksklær i et glass tomatsaft (det skal være ved romtemperatur). Drikk daglig etter lunsj for en uke. Vær forsiktig: For en slik nasjonal behandling av faryngitt er det kontraindikasjoner - noen problemer med magen.
- Innånding på potetpar
Kok friske, skrelle poteter. Du må bøye seg over pannen, bare fjernet fra varmen, uten lokk (men ikke veldig lav, for å hindre luftveiene i å brenne). Dekk hodet med et håndkle eller et lommetørkle. Handlingstid - 5-7 minutter. Å gjøre daglig. Behandlingsforløpet er 3-4 dager.
- Sennep fotbad
I 5 liter varm (nesten varmt) vann, oppløs 100-200 g fersk sennepspulver. Det er nødvendig å senke bena i bassenget med slikt vann og varme dem i 15-20 minutter. Under prosedyren kan du hele tiden legge til varmt vann. Det anbefales å gjøre daglig før sengetid. Denne prosedyren er imidlertid kontraindisert hvis faryngitt i et barn fortsetter med forhøyet temperatur.
Nå vet du hvordan du skal behandle faryngitt hos et barn: i henhold til legenes forskrift, med medisinering, og også som en ekstra terapi - med folkemessige rettsmidler. Hvis det brukes riktig, vil utvinningen bli rask og sykdommen vil ikke etterlate noen spor. Og husk: Forebygging er alltid mye lettere enn et behandlingsforløp. Gjør derfor alt for at barnet ditt aldri igjen vil få faryngitt. Dette er ganske mulig på grunn av effektive og vanlige forebyggende tiltak.
forebygging
For å forhindre faryngitt, er det nødvendig med systematisk forebygging, som består av følgende forebyggende tiltak:
- Ikke tillat hypotermi eller overoppheting av en liten kropp;
- prøv at babyen ikke puster inn forurenset luft;
- utelukke permanent kontakt av luftveiene med gasser, tobakkrøyk, støv, krydret mat;
- styrke immunsystemet på alle mulige måter (gi frisk luft, god ernæring, god søvn, en gunstig psykologisk atmosfære, etc.) for å svekke effekten på organismen av mikroorganismer, virus, soppinfeksjoner, intracellulære midler;
- rettidig behandle noen sykdommer;
- utfører regelmessig vitaminbehandling
- forsøk å unngå skade (mekanisk skade) i neseseptumet;
- gi et normalt fuktighetsnivå i rommet;
- for forebygging av forverring av kronisk faryngitt utføre forebyggende tiltak for rehabilitering av infeksiøs foci (behandling av rhinitt, sinusitt, nasal septum reseksjon, adenotomija), restaurering av nasal pusting, gastrointestinale sykdommer behandling, fjerning av karies.
For at barnet ditt skal være sunt og aldri vite hva pharyngitis er, følg disse tipsene, søk etter hjelp fra leger, følg nøyaktig deres faglige anbefalinger. Dette er ikke en sykdom som kan behandles, avhengig bare av bestemorens oppskrifter. Hvis mulig, eliminere forekomsten av komplikasjoner og alvorlige konsekvenser for barnas helse gjennom regelmessige forebyggende tiltak.
Vi er i sosiale nettverk
Inflammasjon som utvikler seg i slimhinnen og i lymfevev i strupehodet kalles faryngitt. Sykdommen utgjør oftest ikke en trussel mot livet, og krever derfor ikke sykehusinnleggelse, og behandling kan utføres på poliklinisk basis. Det er derfor foreldre trenger å vite hva som er de viktigste symptomene på sykdommen, dets karakteristiske symptomer, samt forstå hvordan å behandle faryngitt hos barn hjemme for å unngå komplikasjoner. Oftest forekommer betennelse i strupehinne i barn som følge av eksponering for organismen av patogene mikroorganismer eller som følge av alvorlig hypotermi.
Egenskaper ved behandling
Siden betennelse i halsen kan være smittsom og ikke-smittsom, er det nødvendig å behandle faryngitt hos barn på ulike måter. Så med den ikke-smittsomme karakteren av sykdommen, kan faryngitt hos barn hjemme herdes ved hjelp av bare tradisjonelle medisinmetoder. Mens smittefarlig faryngitt vanligvis krever kompleks behandling med bruk av narkotika.
På naturen av faryngitt angir årsakene til betennelse. Så hvis en sår hals, skrape, tørr hoste, følelse av fremmedlegeme i halsen skyldes påvirkning av sterke lukt, å spise for kald eller varm mat eller drikke, indikerer dette sykdommens ikke-smittsomme natur. Hvis betennelse har utviklet seg under påvirkning av virus eller bakterier og er ledsaget av feber, rennende nese, en økning i livmorhalsk lymfeknuter, så indikerer dette oftest sykdommenes smittsomme natur.
Det er viktig! Enhver form for faryngitt i fravær av rettidig og effektiv behandling er farlig ved utvikling av alvorlige komplikasjoner (otitis media, bronkitt), samt overgangen av sykdommen til kronisk form.
Behandling av faryngitt innebærer oftest eliminering av hovedsymptomene, samt årsakene til sykdommen.
- Hvis det er kjent at viruset (influensa, parainfluenza eller herpes) er blitt årsaken til sykdommen, anbefales bruk av antivirale legemidler (Laferobion, Arbidol, Remantadin, Anaferon), noe som vil øke hastigheten på utvinning og redusere risikoen for komplikasjoner.
- Forutsatt at en blodprøve og bakteriell såing av en halspinne tatt fra en pasient avslørte tilstedeværelsen av en bakteriell infeksjon, så blir antibakterielle stoffer i dette tilfellet brukt i behandlingen av sykdommen (Sumamed, Augmentin).
- For å redusere smerte i nasopharynx, brukes antiseptiske preparater i form av sprayer, pastiller, pastiller og pastiller (Septefril, Lizobact, Ingalipt, Chlorophyllipt).
Det er viktig! Når du velger et antiseptisk for halsen, er det nødvendig å ta hensyn til ikke bare barnets alder, men også hans individuelle egenskaper, siden bruk av spray hos noen barn kan forårsake kvalme eller larynxpasmer.
- Med betydelig hypertermi (over 38 grader) er det nødvendig å bruke antipyretiske legemidler, barn er vist bruk av paracetamol eller ibuprofenbaserte produkter (Panadol, Nurofen).
Også behandling av faryngitt hjemme barn bør utføres i samsvar med de generelle anbefalingene:
- For å forhindre at nasopharyngeal mucosa tørker ut, bør det opprettholdes optimale klimatiske forhold i rommet: temperaturen bør ikke overstige 18-20 grader, fuktigheten skal være 50-70%;
- For å fukte nasopharyngeal mucosa og redusere forgiftningsnivået, er det nødvendig å konsumere tilstrekkelig mengde væske i form av rent kokt vann, kompott, juice, avkok av medisinske urter (salvie, kamille);
- For ikke å utøve en ytterligere irriterende effekt på halsen, bør fast mat utelukkes, noe som gir preferanse til flytende og grøtaktig mat (supper, buljonger, flytende melkeporrider, gelé)
Det er viktig! Eventuell mat og væske som forbrukes under behandlingen, skal ikke være for kald eller varm. Det er også nødvendig å utelukke krydret, salt og røkt mat.
Folkeveier
I den komplekse terapien av faryngitt av noen etiologi har tradisjonelle behandlingsmetoder en høy effektivitet. Hvordan behandle faryngitt med ikke-medisinske metoder? Som metoder for alternativ medisin i behandlingen av sykdommer i halsen bruk:
- te basert på urte avkok;
- oppvarming komprimerer (ull skjerf bundet rundt halsen);
- innånding;
- terapeutiske salver for smøring av halsen;
- skyll.
Bøtter av medisinske planter reduserer betennelse, har en immunostimulerende effekt. I pediatrisk bruk er det vist:
- Fruktdrikker tilberedt på grunnlag av bringebær, viburnum, svart currant, malt med sukker.
- Infusjoner fremstilt fra ovennevnte bær, rosehip, anis. Alle komponenter i verktøyet tar i like store mengder, hell varmt vann og insisterer på termos i tre til fire timer. Bruk i form av te i flere dager til fullstendig gjenoppretting.
- For å redusere alvorlighetsgraden av den inflammatoriske prosessen og eliminere tørr irriterende hoste, brukes en samling laget av bladene av sort currant, bjørnebær, lindblomster og en mor og mormor. Alle ingrediensene knuses, blandes i like store mengder og helles varmt vann med en ss tørrstoff per kopp vann. Ta femti milliliter tre ganger om dagen.
- Varm melk med honning godt fukter halsen, myker tørr hoste, lindrer betennelse (oppløs en skje full av honning i 200 ml varm fullmett melk). Bruk løsningen tre ganger daglig til symptomene forsvinner.
Innånding anses å være en svært effektiv måte å myke tørr hoste på, væske og fjerne tykke sekresjoner.
Innånding kan utføres over en vannkoker eller en bolle med varmt vann, hvor det helles:
- Avkok laget av kamille, calendula og salvie (alle ingrediensene er tatt i like store mengder). En spiseskje med tørr blanding hell 400 ml kokende vann og bruk for innånding.
- Hvis det ikke er allergi, så kan du legge til et par dråper eukalyptustinktur og en dråpe te-treolje eller bruke disse stoffene som separate midler for innånding, først oppløst i vann.
- En løsning laget av natron, salt (fem gram tørrstoff) og et par dråper jod fortynnet i en liter drikkevann. Alkalisk mineralvann (Borjomi, Polyana Kvasova, Narzan) kan også brukes til innånding.
Det er viktig! Innånding i begynnelsen av sykdommen skal utføres med forsiktighet, ettersom denne prosedyren kan forverre pasientens tilstand, og øker hevelsen i halsens slimhinne.
Gargling for å behandle ulike sykdommer i nasopharynx er en effektiv metode for å redusere alvorlighetsgraden av den inflammatoriske prosessen. Som løsninger for skylling gjelder:
- Infusjoner av medisinske urter (eikbark, plantain, calendula, elecampane). En spiseskje med tørrstoff helles med et glass varmt drikkevann, tegnet i flere timer, filtreres og gurgles tre ganger om dagen til symptomene forsvinner.
- Soda-saltløsning med tilsetning av jod, som er fremstilt på samme måte som et lignende middel for innånding.
- Et verktøy basert på propolis. Dette stoffet har antimikrobielle og helbredende egenskaper, reduserer betennelse. I pediatri brukes 20 prosent vandig propolis-tinktur, og den nødvendige mengden av legemidlet beregnes avhengig av pasientens alder (en dråpe løsning for hvert år i livet). For skyllingsproseduren fortynnes den nødvendige dosen av tinktur i hundre milliliter varmt drikkevann, og prosedyren gjentas flere ganger om dagen til fullstendig gjenoppretting.
Det er viktig! Hvis barnet ikke vet hvordan man skal gurgle eller er redd for å utføre prosedyren, anbefales det å irrigere halsen med disse løsningene ved hjelp av en sprøyteflaske.
Ved skylling er det nødvendig å følge enkle anbefalinger:
- en prosedyre skal vare ca ti minutter;
- om gangen må du bruke minst et glass løsning;
- du må vippe hodet tilbake slik at væsken når baksiden av strupehodet og mandlene godt, og uttale lyden "s";
- ikke svelg løsningen;
- prosedyren bør utføres ikke tidligere enn en og en halv time etter å ha spist mat, og heller ikke å spise eller drikke noe i en halv time etterpå.
Ved behandling av ukompliserte sykdommer kan du også bruke følgende verktøy:
- Bland en del av løsningen av propolis og to deler glycerin kjøpt på apoteket, så vel som fersken eller havtornolje. Den resulterende blanding smører halsen tre ganger om dagen.
- Som en delikatesse kan små barn bli tilbudt å tygge på propolis eller å spise et stykke sukker raffinert gjennomvåt i en vandig propolisløsning.
- I form av dråper i nesen og som en løsning for skylling, kan du bruke ferskpresset betesaft (vegetabilsk vasket, skrelt, revet og presset juice).
- Som nesedråper brukes essensielle oljer av planter som eukalyptus, teetre, havtorn og fersken til langvarig fuktighet av nasopharyngeal mucosa.
- Ginger rettsmidler. Dette stoffet reduserer betennelse, desinfiserer, hjelper til med å rense lymfeknuter, fukter den nasopharyngeale slimhinnen, reduserer smertenes alvorlighetsgrad. Ved behandling av faryngitt blir ingefærrot kuttet i små stykker, hell varmt vann i mengden av en teskje av produktet per 200 ml vann. Tilsett blandingen, filtrer, legg til honning og drikk 100 ml i små søppel to ganger om dagen. For å forbedre immuniteten kan du daglig bruke te og stewed drinker med en liten mengde ingefær og honning i ti dager.
For behandling av et barn, essensielle oljer, bi-produkter og jodpreparater skal brukes med forsiktighet, siden det er stor risiko for allergiske reaksjoner og problemer med skjoldbruskkjertelen.